فَبَدَاَ

بِاَوْعِیَتِهِمْ

قَبْلَ

وِعَآءِ

اَخِیْهِ

ثُمَّ

اسْتَخْرَجَهَا

مِنْ

وِّعَآءِ

اَخِیْهِ ؕ

كَذٰلِكَ

كِدْنَا

لِیُوْسُفَ ؕ

مَا

كَانَ

لِیَاْخُذَ

اَخَاهُ

فِیْ

دِیْنِ

الْمَلِكِ

اِلَّاۤ

اَنْ

یَّشَآءَ

اللّٰهُ ؕ

نَرْفَعُ

دَرَجٰتٍ

مَّنْ

نَّشَآءُ ؕ

وَفَوْقَ

كُلِّ

ذِیْ

عِلْمٍ

عَلِیْمٌ

۟

تو آپ نے (تلاشی) شروع کی ان کے بوروں کی اپنے بھائی کے بورے سے پہلے پھر آپ نے نکال لیا وہ (جام) اپنے بھائی کے سامان سے اس طرح سے ہم نے تدبیر کی یوسف کے لیے آپ کے لیے ممکن نہیں تھا کہ اپنے بھائی کو روکتے بادشاہ کے قانون کے مطابق سوائے اس کے کہ اللہ چاہے ہم درجے بلند کرتے ہیں جس کے چاہتے ہیں۔ اور ہر صاحب علم کے اوپر کوئی اور صاحب علم بھی ہے