فَلَوْلَا

كَانَتْ

قَرْیَةٌ

اٰمَنَتْ

فَنَفَعَهَاۤ

اِیْمَانُهَاۤ

اِلَّا

قَوْمَ

یُوْنُسَ ؕ

لَمَّاۤ

اٰمَنُوْا

كَشَفْنَا

عَنْهُمْ

عَذَابَ

الْخِزْیِ

فِی

الْحَیٰوةِ

الدُّنْیَا

وَمَتَّعْنٰهُمْ

اِلٰی

حِیْنٍ

۟

تو کیوں نہ ہوئی کوئی بستی ایسی جو ایمان لاتی اور اسے اس کا ایمان نفع پہنچاتا سوائے قوم یونس کے جب وہ ایمان لے آئے تو ہم نے ہٹا دیا ان سے دنیا کی زندگی میں وہ رسوا کن عذاب اور ایک وقت معین کے لیے ہم نے انہیں (فوائدِ دنیوی سے) بہرہ مند ہونے کا موقع دے دیا