These readings are alternatives of form V; the first two are conjugated in the feminine for 'the palm' (al-nakhlah), and the latter is masculine for 'the trunk' (jidhʿ). The word ruṭaban is a qualifier or circumstantive.