قَالُواْ

يَٰلُوطُ

إِنَّا

رُسُلُ

رَبِّكَ

لَن

يَصِلُوٓاْ

إِلَيۡكَۖ

فَأَسۡرِ

بِأَهۡلِكَ

بِقِطۡعٖ

مِّنَ

ٱلَّيۡلِ

وَلَا

يَلۡتَفِتۡ

مِنكُمۡ

أَحَدٌ

إِلَّا

ٱمۡرَأَتَكَۖ

إِنَّهُۥ

مُصِيبُهَا

مَآ

أَصَابَهُمۡۚ

إِنَّ

مَوۡعِدَهُمُ

ٱلصُّبۡحُۚ

أَلَيۡسَ

ٱلصُّبۡحُ

بِقَرِيبٖ

٨١

Alors [les hôtes] dirent : "Ô Lot ! Nous sommes vraiment les émissaires de ton Seigneur. Ils ne pourront jamais t’atteindre. Pars avec ta famille à un moment de la nuit. Et que nul d’entre vous ne se retourne en arrière. Exception faite de ta femme qui sera atteinte par ce qui frappera les autres. Ce qui les menace s’accomplira à l’aube. L’aube n’est-elle pas proche ?"