Se connecter
C'est le mois du Coran.
Aidez-nous à répandre sa lumière.
C'est le mois du Coran.
Aidez-nous à répandre sa lumière.
Faire un don
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-'Alaq
10
96:10
عبدا اذا صلى ١٠
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰٓ ١٠
عَبۡدًا
إِذَا
صَلَّىٰٓ
١٠
à un serviteur d’Allah (Mohammed) de célébrer la prière (As-Salât) ?
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
عَبْدًا إِذَا صَلَّى (١٠)
] له بهندهیهك كاتێك كه نوێژ ئهكات، ئهوهی كه نههی ئهكات (ئهبوجههله) نههی له پێغهمبهری خوا كرد -
صلی الله علیه وسلم
- كه له كهعبهی پیرۆزدا نوێژ بكات، پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- له كهعبهدا له پاڵ مهقامی ئیبراهیمدا لهوێ نوێژی ئهكرد (ئهبوجههل) ههڕهشهی لێ كردو وتی: ئهگهر بێتوو محمد -
صلی الله علیه وسلم
- لهوێ نوێژ بكات ئهبێ بچمه بان ملی و لێی بدهم، ههڕهشهی له پێغهمبهری خوا كردو -
صلی الله علیه وسلم
- وتی: ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- پێم نهووتیت جارێكی تر نهیهیتهوهو لێره نوێژ نهكهی، پێغهمبهر -
صلی الله علیه وسلم
- به توندی وهڵامی دایهوه، ئهویش وتی: ئهی محمد -
صلی الله علیه وسلم
- تۆ بهچی ههڕهشه له من ئهكهی كاتێك كه من له ههموو كهس پیاوانی نادیم زۆرترهو خهڵكی زۆرم بهدواوهیه، خوای گهوره ئهم ئایهتانهی تری دابهزاند، وتی: بانگی پیاوانی نادیهكهم بكهم، خوای گهوره فهرمووی: (فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ (١٧) سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ (١٨)) ئهو ئایهتانه دابهزی.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close