Se connecter
C'est le mois du Coran.
Aidez-nous à répandre sa lumière.
C'est le mois du Coran.
Aidez-nous à répandre sa lumière.
Faire un don
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Inchiqaq
1
84:1
اذا السماء انشقت ١
إِذَا ٱلسَّمَآءُ ٱنشَقَّتْ ١
إِذَا
ٱلسَّمَآءُ
ٱنشَقَّتۡ
١
Quand le ciel se déchirera.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
سوورهتی (ئینشیقاق) (واته: لهت بوون) سوورهتێكى مهككى یهو (٢٥) ئایهته (ئهبو رافع) ئهفهرمووێ: له دوای (ئهبو هوڕهیرهوه) نوێژی عیشامان كرد سوورهتی (ئینشیقاق)ی خوێند (إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ) ئایهتی سهجدهی تیایه گهیشته ئهو ئایهته سهجدهی برد، پێم وت: بۆچی سهجدهت برد؟ فهرمووی: له پشت پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- نوێژم كردووه پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- سهجدهی بردووه، بۆیه منیش بهردهوام بگهمه ئهم ئایهته سهجده ئهبهم تا له رۆژى قیامهت ئهگهم به پێغهمبهری خوا -
صلی الله علیه وسلم
- . بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ [
إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ (١)
] كاتێك ئاسمان لهت ئهبێ بۆ دابهزینی مهلائیكهتهكان، كه یهكێكه له نیشانهكانی ڕۆژی قیامهت.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close