Se connecter
C'est le mois du Coran.
Aidez-nous à répandre sa lumière.
C'est le mois du Coran.
Aidez-nous à répandre sa lumière.
Faire un don
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Mulk
4
67:4
ثم ارجع البصر كرتين ينقلب اليك البصر خاسيا وهو حسير ٤
ثُمَّ ٱرْجِعِ ٱلْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ ٱلْبَصَرُ خَاسِئًۭا وَهُوَ حَسِيرٌۭ ٤
ثُمَّ
ٱرۡجِعِ
ٱلۡبَصَرَ
كَرَّتَيۡنِ
يَنقَلِبۡ
إِلَيۡكَ
ٱلۡبَصَرُ
خَاسِئٗا
وَهُوَ
حَسِيرٞ
٤
Puis, retourne ton regard à deux fois: le regard te reviendra humilié et frustré.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Ayaat apparentées
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ
] دووباره یان دووجار یاخود جار له دوای جار تۆ چاوت بگهڕێنهوه بۆ ئاسمان و تهماشای بكهو تێبڕوانه بزانه ئایا هیچ كهموكوڕی و نوقستانی و كهلێنێك ئهبینی [
يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ (٤)
] ئهبینی چاوت ئهگهڕێتهوه به ماندوویی و شهكهتى بهبێ ئهوهی هیچ شتێك ببینێ، واته: چاوت ماندوو ئهبێ وه ئهپچڕێت له هیلاكی و ماندووییدا بهبێ ئهوهی كه هیچ كهموكوڕی و نوقستانیهك له ئاسمانی خوای گهورهدا ببینیت.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close