Se connecter
C'est le mois du Coran.
Aidez-nous à répandre sa lumière.
C'est le mois du Coran.
Aidez-nous à répandre sa lumière.
Faire un don
Se connecter
Se connecter
Sélectionner la langue
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Al-Qari'ah
9
101:9
فامه هاوية ٩
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌۭ ٩
فَأُمُّهُۥ
هَاوِيَةٞ
٩
sa mère [destination] est un abîme très profond.
Tafsirs
Niveaux
Leçons
Réflexions
Réponses
Qiraat
Hadith
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ (٩)
] ئهو كهسه لهسهر سهری فڕێ ئهدرێته ناو ئاگری دۆزهخهوه، یاخود (أُمُّهُ) بهمانای دهماغ دێت، یاخود بهمانای سهر دێت، لهسهر دهماغی و لهسهر سهرى فڕێ ئهدرێته ئاگری دۆزهخهوه، لهبهر ئهوهی دۆزهخییهكان لهسهر سهر فڕێ ئهدرێنه ناو ئاگری دۆزهخهوه -پهنا بهخوای گهوره-، یاخود سهرهنجامی ئهو كهسه (هاویه)یه، كه ناوێكه له ناوهكانی ئاگری دۆزهخ، بۆیه پێی وتراوه: (هَاوِيَةٌ) لهبهر ئهوهی كه ئهفهرمووێ: (فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ) دایكی ئهو ئاگری دۆزهخه لهبهر ئهوهی شوێنێكی تر نیه كه بۆی بڕوات و پهنای بۆ بهرێ تهنها دۆزهخ ههیه كه بۆی ئهچێ بۆیه خوای گهوره ئهفهرمووێ: (فَأُمُّهُ هَاوِيَةٌ) (هاویه)ش ئاگری دۆزهخه.
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close