فَرَجَعَ

مُوْسٰۤی

اِلٰی

قَوْمِهٖ

غَضْبَانَ

اَسِفًا ۚ۬

قَالَ

یٰقَوْمِ

اَلَمْ

یَعِدْكُمْ

رَبُّكُمْ

وَعْدًا

حَسَنًا ؕ۬

اَفَطَالَ

عَلَیْكُمُ

الْعَهْدُ

اَمْ

اَرَدْتُّمْ

اَنْ

یَّحِلَّ

عَلَیْكُمْ

غَضَبٌ

مِّنْ

رَّبِّكُمْ

فَاَخْلَفْتُمْ

مَّوْعِدِیْ

۟

তখন মূসা রাগে-দুঃখে তার জাতির কাছে ফিরে গেল। সে বলল, ‘হে আমার জাতি! তোমাদের প্রতিপালক কি তোমাদের সঙ্গে ও‘য়াদা করেননি, এক উত্তম ওয়া‘দা। ওয়া‘দা (পূরণের সময় আসতে) কি তোমাদের নিকট সুদীর্ঘ মনে হয়েছে, নাকি তোমরা চেয়েছ যে, তোমাদের প্রতি তোমাদের প্রতিপালকের শাস্তি নেমে আসুক, যে কারণে তোমরা আমার কাছে দেয়া তোমাদের ওয়া‘দা ভঙ্গ করলে?’