প্রবেশ কর
এটা কুরআনের মাস।
এর আলো ছড়িয়ে দিতে আমাদের সাহায্য করুন।
এটা কুরআনের মাস।
এর আলো ছড়িয়ে দিতে আমাদের সাহায্য করুন।
দান করুন
প্রবেশ কর
প্রবেশ কর
ভাষা নির্বাচন কর
English
العربية
বাংলা
فارسی
Français
Indonesia
Italiano
Dutch
Português
русский
Shqip
ภาษาไทย
Türkçe
اردو
简体中文
Melayu
Español
Kiswahili
Tiếng Việt
Ali 'Imran
১৭৩
৩:১৭৩
الذين قال لهم الناس ان الناس قد جمعوا لكم فاخشوهم فزادهم ايمانا وقالوا حسبنا الله ونعم الوكيل ١٧٣
ٱلَّذِينَ قَالَ لَهُمُ ٱلنَّاسُ إِنَّ ٱلنَّاسَ قَدْ جَمَعُوا۟ لَكُمْ فَٱخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَـٰنًۭا وَقَالُوا۟ حَسْبُنَا ٱللَّهُ وَنِعْمَ ٱلْوَكِيلُ ١٧٣
اَلَّذِيۡنَ
قَالَ
لَهُمُ
النَّاسُ
اِنَّ
النَّاسَ
قَدۡ
جَمَعُوۡا
لَـكُمۡ
فَاخۡشَوۡهُمۡ
فَزَادَهُمۡ
اِيۡمَانًا ۖ
وَّقَالُوۡا
حَسۡبُنَا
اللّٰهُ
وَنِعۡمَ
الۡوَكِيۡلُ
١٧٣
যাদেরকে লোকে খবর দিয়েছিল যে, একটা বড় বাহিনী তোমাদের বিরুদ্ধে জড় হচ্ছে, কাজেই তাদেরকে ভয় কর। তখন তা তাদের ঈমান বৃদ্ধি করে দিল এবং তারা বলল, ‘আমাদের জন্যে আল্লাহ্ই যথেষ্ট এবং তিনি কতই না উত্তম কর্মবিধায়ক!’
তাফসির
ধাপ বা পর্যায়সমূহ
পাঠ
প্রতিফলন
উত্তর
কিরাত
হাদিস
Aa
العربية
Rebar Kurdish Tafsir
[
الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ
] ئهبو سوفیان پیاوێكی دهشتنشینی نارد بۆ لای ئیمانداران و پێی وتن: كه خهڵكی واته: كافران ههموویان بۆ ئێوه كۆبوونهتهوه لێیان بترسێن، ویستی ورهیان بڕوخێنێ بهڵام [
فَزَادَهُمْ إِيمَانًا
] ئیمانداران ئیمانیان زیادی كرد وه نهترسان و ورهیان نهڕووخاو [
وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ (١٧٣)
] وتیان: ئێمه خوای گهورهمان بهسه وه خوای گهوره باشترین خوایهكه كه پشتی پێ ببهستین و كارهكانی خۆمانی پێ بسپێرین، خواى گهوره ئهم ئایهتهى دابهزاند .
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel
— Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran
Notes placeholders
close