not a word does a person utter without having a ˹vigilant˺ observer ready ˹to write it down˺.1
Tafsirs
Layers
Lessons
Reflections
Answers
Qiraat
Hadith
Стоит ему сказать что-либо доброе или злое, как недремлющий страж вносит это в свою книгу, и поэтому Всевышний сказал: «Воистину, над вами есть хранители - благородные писцы, которые знают о том, что вы совершаете» (82:10–12).
He has revealed to you ˹O Prophet˺ the Book in truth, confirming what came before it, as He revealed the Torah and the Gospel